Page 11 - HKCAAVQ AR 2018-19
P. 11

Chairman’s Message
                                                                                                 ˴ࢩҏԊ




















               We are living in an era of constant change and innovation. New ideas   ҢࡁତʦஈԒ׵ᐛࢹຬᜊձ௴อٙࣛ
               and  attempts to  offer  solutions emerge  every  day.  Education,  as  a   ˾dอܠၪձ௴อྒྷ༊ӊ˂ʔᓙಪତf
               means for cultivating values and attaining competence, plays a pivotal   ೌሞί੃ቮᄆ࠽ᝈձܔͭࡈɛঐɢd˸
               role in shaping the future talents and leaders. As a quality assurance   Їί෧ி͊Ըٟึਖ਼ʑձჯங˙ࠦd઺
               agency, the decisions we make and the work we do have a direct   ԃѩዄ຅ڢ੬ࠠࠅٙԉЍfމᆽڭ઺ԃ
               bearing to the interest of learners and the community at large. In the   ሯ९d൙ᄲ҅Ъމሯ९ڭᗇዚ࿴dҢࡁ
               days to come, HKCAAVQ would continue to engage and work with   ٙʈЪձ൙֛ˈՉᅂᚤଉჃdၾɓ଺ኪ
               our strategic partners and quality assurance counterparts, local and   ࡰ˸Їٟึ዆᜗ٙлूdѩࢹࢹ޴ᗫf
               overseas, in performing our roles amid the changing needs of the   ࢝ૐਗ਼Ըd൙ᄲ҅ਗ਼ᘱᚃၾ͉ήʿ˰ޢ
               education and training sector.                              ΢ήٙഄଫྫМd˸ʿሯ९ڭᗇዚ࿴d
                                                                           ڭܵၡ੗ᑌᖩd΍ΝрɢdቇࣛΫᏐ઺
                                                                           ԃʿ੃৅ޢйٙʔᓙစᜊձ΢ᅵცࠅf

               Looking ahead, we have updated our Vision and Mission statement   Ңࡁତʊһอə൙ᄲ҅ٙᗴ౻ʿԴնd
               in adherence to our latest commitment to high quality service, growth   ˸ˀ݈൙ᄲ҅࿁౤Զ৷ሯ९؂ਕeܵᚃ
               and innovation. On 1 October 2019, the new Strategic Plan for 2019-  ೯࢝ձ௴อٙוፕf൙ᄲ҅͵׵2019ϋ
               2023  was  released  which  serves  to  guide  the  future  direction  for   10˜1˚dʮбə2019-2023ϋܓٙഄଫ
               the development of HKCAAVQ. In the context of this Strategic Plan,   ೯࢝ࠇྌdʵྌ͉̈҅͊Ը̬ϋٙ˴ࠅ
               we aim to put more emphasis on supporting the pursuit of quality   ഄଫ˙Σfவഄଫ೯࢝ࠇྌீͪҢࡁਗ਼
               enhancement and excellence by our operators, through developing   ޼Ӻһεણ݄ʿ؂ਕd˸˕ܵʿપਗᐄ
               more initiatives and measures that could benefit the education and   ፬٫ܵᚃ౤ʺձᎴʷՉሙ೻ሯ९dމ͉
               training in Hong Kong.                                      ಥٙ઺ԃձ੃৅ޢй੭ԸڗჃࣖूf

               If alone we are but one drop; together we are an ocean. We are   ဈ˥ϓئdɷݴɝऎfཀ̘̬ϋdҢɤ
               grateful for having our Council Members, who come from a range of   ʱᅅֱၾԸІʔΝਖ਼ุٙϓࡰ΍ԫd
               professions and bring in  their wisdom and expertise, with  a desire   ኯᔟ˼ࡁٙ౽ᅆe຾᜕e˸ʿ؂ਕձ্
               to serve and contribute to the Hong Kong community. I would like   ᘠ࠰ಥٟึٙːd൙ᄲ҅ɪɨΝʠᐏू
               to take this opportunity to express my sincere gratitude to my fellow   ԄεfίϤҢชᑽ΢ϓࡰٙೌӷւᘠf
               Council Members, who are always supportive, for their dedicated   Ң͵ซᔟϤዚึdชᑽ΢ޢܵ΅٫d̍
               service over the past year. My heartfelt gratitude also goes to our wide   ܼ઺ԃ҅ʿՉ˼ִ݁௅ژe˰ޢ΢ήٙ
               spectrum of stakeholders, including the Education Bureau and other   ሯ९ڭᗇ͹Мe൙ᄲ҅ਖ਼࢕˸ʿ΢ᐄ፬
               government departments, sister quality assurance agencies across   ٫fઆࡁ࿁൙ᄲ҅ٙ˕ܵdˈՉࠠࠅf
               the globe, specialists as well as operators. Your relentless support is   ൙ᄲ҅ձ΢ܵ΅٫הܔͭٙၡ੗ΥЪᗫ
               crucial to us. With the close collaboration and strong partnership, we   ڷdϞп൙ᄲ҅ٙሯ९ڭᗇʈЪdᆽڭ
               are confident that we could make many contributions that benefit the   ৷ሯ९઺ԃձ੃৅dމ଺εኪࡰ੭ԸႢ
               vast learners. I would also like to extend my appreciation to all our   ूf̤̮dҢ͵ίϤชᑽ।ࣣஈɓ଺Ν
               staff members at the Secretariat, who have all been diligently working   ԫdɽ࢕ཀ̘ɓϋрɢʔ኶ٙʈЪdᜫ
               and supporting the operations and development of HKCAAVQ.   ൙ᄲ҅੻˸ᘱᚃᖢ਄೯࢝dɢӋආӉf
               We will soon be celebrating our 30 years of success and     ࣛΈদ߳dҢࡁуਗ਼ᅅज़൙ᄲ҅ϓͭ
               accomplishments in 2020. As we continue our work with our head up   ɧɤ༱fኯᔟ΢Зٙ˕ܵdҢࡁਗ਼ᘱᚃ
               high, with all your support, we look forward to achieving even more.  ׻࠯ᒪӉdΎ௴Գᐶf





                                                         Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications  11
                                                                                   ࠰ಥኪஔʿᔖุ༟ዝ൙ᄲ҅
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16