Page 10 - HKCAAVQ AR 2018-19
P. 10

Chairman’s Message
                                                          ˴ࢩҏԊ
 c





               Chairman’s Message                         c
               ˴ࢩҏԊ








































                                                                                 Chairman : Ir Dr Alex Chan, BBS
                                                                                         ˴ࢩ: ௓Ί࣬௹ɻdBBS



               It gives me great pleasure to share with you our fruitful   ҢܘᆀจίϤၾɽ࢕ʱԮ൙ᄲ҅ί
               accomplishments attained in the remarkable year of 2018/19.  2018-19ϋܓٙʈЪɪdה՟੻ٙᔮ၂
                                                                           ϓ؈f
               Hong Kong Qualifications Framework (HKQF) celebrated its 10th   2018ϋ݊࠰ಥ༟ዝݖ࿴ϓͭɤմϋႦ
               anniversary in 2018. As a long-term strategic partner of HKQF and   ᅅfЪމ༟ዝݖ࿴˸ʿ༟ዝݖ࿴।ࣣஈ
               the  Qualifications  Framework  Secretariat  (QFS),  we  are  glad  to  be   ٙڗಂഄଫྫМd൙ᄲ҅ܘ࿲ֱঐ੄ਞ
               part of the development of HKQF over the past years. All along,   ၾ༟ዝݖ࿴ཀ̘ɤϋٙ೯࢝dϾఃԈʦ
               we are committed to safeguarding the credibility of qualifications   ˚ٙϓᐶfɓٜ˸Ըd൙ᄲ҅ߧɢᆽڭ
               listed in the Qualifications Register (QR) and upholding the quality of   ࠰ಥ༟ዝݖ࿴ٙႩա׌d˸ʿீཀમ͜
               education and training in Hong Kong through the application of our   ਷ყႩ̙ٙ൙ᄲᅺ๟ձЪุᅼόd˕ܵ
               internationally accepted accreditation standards and practices. More   ͉ಥٙ઺ԃʿ੃৅ሯ९fһࠠࠅٙ݊d
               importantly, our active participation in the various referencing projects   ൙ᄲ҅ጐ฽ਞၾ઺ԃ҅ձՉ˼ήਜ༟
               between HKQF and QFs in other countries/regions, promotion of   ዝݖ࿴ٙਞ๫ࠇྌʿˢ༰޼Ӻdપᄿ༟
               HKQF and the rigorous quality assurance system began to bear   ዝݖ࿴d˸ʿᆽڭሯ९ڭᗇʈЪᘌᔫϞ
               fruits. Nowadays,  the  credibility  of  HKQF  receives  wide  recognition   ࣖf׷˚ᅧɨٙᔮᙘ၇ɿdʦ˂Ңࡁန
               in the local and international communities. HKQF has succeeded in   Ԉϓ؈d˿ɛؚఃfࣛЇʦ˚d࠰ಥ༟ዝ
               promoting life-long learning and continuing education which in turn   ݖ࿴ί͉ή˸Ї਷ყගʊᐏᄿعટաd
               enhance the capability and competitiveness of the workforce in Hong   ༟ዝݖ࿴͵ʊϓ̌પਗ୞Ԓኪ୦ʿܵᚃ
               Kong.  We  owed our success  to  the strong  foundation  built by  our   ઺ԃdϞп౤ʺ࠰ಥ௶ਗɛɹٙঐɢձ
               predecessors and the generous support from numerous stakeholders   ᘩنɢf൙ᄲ҅ٙʈЪɗܔਿ׵ᖢոٙ
               past and present. It is our privilege that we have left the footprints   ਿͩʘɪdዝ֣൙ᄲ҅˴ࢩeϓࡰeᐼ฀
               together with many stakeholders in the remarkable achievements of   ԫձɓ଺Νԫٙрɢdྼί̌ʔ̙Ӛi
               HKQF.                                                       εϋԸd΢ܵ΅٫ཻٙɢ˕ܵd͵ڢ੬
                                                                           ࠠࠅfவԬϋԸdঐၾ΢ޢɓΝί೯࢝
                                                                           ༟ዝݖ࿴ٙ༩௄ɪᙳ˓рɢdҢࡁଉช
                                                                           ࿲ֱf

               10       Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications
                        ࠰ಥኪஔʿᔖุ༟ዝ൙ᄲ҅
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15