4
Highlights of the Year
年度剪影
4
Duty Visit to New Zealand
HKCAAVQ joined a delegation of the Education
Bureau (EDB) on a duty visit to New Zealand in July
2015. During the visit, HKCAAVQ participated in the
working group meeting with EDB and the New Zealand
Qualifications Authority (NZQA) to discuss plans for
referencing the Hong Kong Qualifications Framework
(HKQF) and the New Zealand Qualifications Framework
(NZQF).
HKCAAVQ also visited ServiceIQ, the industry training
organisation (ITO) for the aviation, hospitality, retail,
travel, tourism, museums and wholesale sectors in New
Zealand to learn about the development of vocational
qualifications and the ITO’s approach to meeting the
local industry training needs.
評審局代表到訪紐西蘭
評審局代表作為香港教育局的交流團成員於
2015
年
7
月
到訪紐西蘭，期間出席香港教育局與紐西蘭資歷局舉行
的工作小組會議，商討比對兩地資歷架構的計劃。
評審局此行亦拜訪了由當地航空、款待、零售、旅遊、
博物館及批發界別組成的業界培訓機構
ServiceIQ
，了解
紐西蘭職業資歷的發展，以及
ServiceIQ
如何透過各種措
施回應當地業界的培訓需要。
New Qualifications Search for Continuing
Professional Development (CPD) programmes on
the QR
Arising from the launch of a new mechanism under
the Continuing Professional Development (CPD)
of the Insurance Intermediaries Quality Assurance
Scheme (IIQAS), a new qualification type, namely
“Continuing Professional Development Programmes”
was incorporated in the Qualifications Register (QR)
in September 2015. The enhancement facilitates
the search for and easy indication of these learning
programmes on the QR.
搜查「持續專業培訓計劃課程」的新功能
為配合保險中介人素質保證計劃下持續專業培訓的新計
劃，資歷名冊於
2015
年
9
月新增「持續專業培訓計劃課
程」的分類。是項優化功能有助營辨者在資歷名冊上搜
尋該類課程。